Hrá tölvu þýðing.
Þessar 3 myndir sýna umfang hinnar miklu orkukreppu í Evrópu, þar sem raforkuverð hefur hækkað 1.000% yfir venjulegum mörkum
- Evrópa er í tökum á orkukreppu, þar sem Rússar kreista jarðgasbirgðir þar sem spennan er mikil í Úkraínu.
- Verð á jarðgasi og raforku er meira en 1.000% hærra en verðið sást á árunum 2010 til 2020.
- Ótti um að orkukreppan muni hrinda af stað djúpri samdrætti hefur ýtt evrunni niður í það lægsta í 20 ár.
Evrópa er í miðri alvarlegri orkukreppu þar sem verð á jarðgasi og raforku hækkar upp í það sem einn sérfræðingur hefur kallað fáránlegt stig.
Verð á jarðgasi - jarðefnaeldsneyti sem er mikilvægt fyrir efnahag Evrópusambandsins - hefur hækkað hærra á undanförnum vikum, þar sem Rússar hafa þrengt strauminn til Evrópu þar sem mikil spenna er í Úkraínu.
Hækkun á jarðgasi hefur knúið raforkuverðið upp í hæstu hæðir, aukið þrýstinginn á neytendur og fyrirtæki um allt ESB. Þýska grunnhleðsluafl, viðmið raforkuverðs í Evrópu, er meira en 1.400% yfir meðallagi þess á tíunda áratugnum.
Hér eru þrjú töflur sem undirstrika umfang orkukreppunnar í Evrópu.
Kjarninn í orkuvanda Evrópu er jarðgasverð sem mun ekki hætta að hækka. Aðdragandi þess á þessu ári hefur verið knúinn áfram af aðgerðum Rússa til að draga úr flæði jarðgass í gegnum Nord Stream 1 leiðsluna til Þýskalands í aðeins 20% af afkastagetu .
Verð hækkaði allt að 290 evrur ($288) á megavattstund á mánudaginn og lokaði á met eftir að Rússar sögðu að þeir myndu stöðva flæði í þrjá daga í lok ágúst til að gera viðgerðir á Nord Stream 1.
Hollensk TTF jarðgasframvirkt, evrópskt viðmiðunarverð, lækkaði lítillega í um 272 evrur á þriðjudag - en það var samt meira en 1.200% yfir meðalverðinu sem sást á 2010.
Jarðgas er lykilatriði í evrópsku hagkerfi, þar sem ESB fékk meira en 20% af orku sinni úr jarðefnaeldsneyti fyrir Úkraínustríðið. Það er notað til að hita heimili, framleiða rafmagn og í ýmsum iðnaðarferlum.
Eftir því sem verð á jarðgasi hefur hækkað mikið hefur raforkukostnaðurinn, sem oft verður til við brennslu eldsneytis, einnig hækkað.
Þýskt grunnálag árið framundan, viðmiðunarrafmagnsverð í Evrópu, fór yfir 700 evrur á megavattstund á mánudaginn í fyrsta skipti. Það verslaði á um 640 evrur á þriðjudag - meira en 1.400% yfir meðalverði sem sést á tímabilinu 2010 til 2020.
Þegar við leggjum af stað í aðra viku, erum við núna með aðra lokun á rússneskum gasflutningum í gegnum Nord Stream 1 leiðsluna, sagði John Hardy, yfirmaður gjaldeyrisstefnu hjá Saxo Bank.
Þetta hefur hækkað verð á jarðgasi og orku til enn fáránlegra stiga en það sem þegar hefur verið skelfilegt upp á síðkastið.
Sérfræðingar búast nú við að hagkerfi evrusvæðisins fari í samdrátt á næstu mánuðum, þar sem orkuverð veldur því að neytendur og fyrirtæki draga verulega úr útgjöldum sínum og eðlilegri starfsemi.
Evran hefur náð sínu lægsta stigi í 20 ár gagnvart dollar, til marks um efnahagsvandann sem álfunni stendur frammi fyrir.
Það hefur lækkað um 12% á þessu ári niður fyrir $1 , úr $1,14 í byrjun janúar. Frá og með þriðjudeginum var viðskipti með evruna í kringum 0,993 dali, sem er lægsta gildi síðan haustið 2002.
Við gerum ráð fyrir mestum samdrætti í Þýskalandi og Ítalíu þ.e. löndum með stóra framleiðslugeira sem eru mjög háðir rússnesku gasi, sagði Veronika Roharova, hagfræðingur Credit Suisse, í nýlegri athugasemd.
000
Egilsstaðir, 26.11.2022 Jónas Gunnlaugsson
Bæta við athugasemd [Innskráning]
Ekki er lengur hægt að skrifa athugasemdir við færsluna, þar sem tímamörk á athugasemdir eru liðin.